Статьи
Творчество
Видео
Кто онлайн?
Пользователей: 0
Гостей: 4
Сегодня зарегистрированные пользователи не посещали сайт

Дерево долгожитель

 Дерево - долгожитель -Платан  в местечке Латар, Ашага-Стал, Сулейман-Стальский район, РД=РФ

 ДЕРЕВО ДОЛГОЖИТЕЛЬ
Опубликовано 04 Январь 2014
Просмотров: 207
В нашей стране 2013 год объявлен годом экологии. К этому призвал премьер-министр России Д.А. Медведев. Территория южного Дагестана, особенно Сулейман-Стальский район богата природными ресурсами. В нашем районе много интереснейших уголков, отдельных природных объектов, уникальных представителей как растительного, так животного мира, минеральных источников.
В районе выявлены две живых памятников природы. Напомним, в сентябре 2012 года на торжественной церемонии открытия памятника живой природы в селе Нютюг старо возрастного дерево - платана, возраст которого определили специалистами 360 лет.
Сопредседатель Совета по сохранению природного наследия нации в Совете Федерации, Президент межрегиональной общественной организации "Природное наследие нации" Зотов В.В за большой вклад в осуществление деятельности по сохранению природного наследия Республики Дагестан вручил Главе муниципального района Нариману Шамсудиновичу Абдулмуталибову Диплом Совета по сохранению природного наследия нации в Совете Федерации, а также сертификат, подтверждающий возраст платана-360 лет, установленный специалистами Центра древесных экспертиз НПСА "Здоровый лес".
Недавно любители природы района получили новую приятную весть: в окрестности села Ага-Стал, где родился Гомер ХХ века народный поэт Дагестана Сулейман Стальский выявлено еще одно уникальное дерево – долгожитель Платан. По словам старожилов, ему больше 800 лет. Инициатива поисково-исследовательской работы принадлежит уроженцу этого села, истинному любителю и ценителю природы, заслуженному работнику культуры, наставнику молодежи Республики Дагестана, поэту Саидгасанову Сажидину Саиджамаловичу, 80-летию которого отмечается в этом году в 15 мая. Окружность этого платана, с высоты от земли составляет 8 метров и 22 см.
Он обратился с анкетой-заявкой в сертификационную комиссию Всероссийской программы "Деревья - памятники живой природы на придание дереву статуса "Памятники живой природы". В ответном письме за подписью координатора по международным и региональным связам Всероссийской программы "Деревья - памятники живой природы" Наумовой А, А. говорится: "Уважаемый Сажидин Саиджамалович! Сертификационной комиссией Всероссийской программы "Деревья - памятники живой природы" была рассмотрена присланная Вами анкета-заявка №196 и принято решение внести описанное Вами дерево в Реестр старо возрастных деревьев Росси.
Из журнала «Алам» Аз Республика.

 

ВЕЛИКИЙ ЧИНАР

Говорят, что прошло уже восемь веков,
О Великий Чинар!
Как нашел ты приют
У ручья, средь долины Латар.
Как же много с той вехи
Испил ты воды родника,
Чтобы ветви твои
Поднялись в облака,
Чтобы стал ты могучий,
Как сам Аждаха?
Три макушки твои
Достают до небесных вершин,
А в обхвате твой ствол
Даже больше, чем восемь аршин,
Твои корни уходят
В земные глубины глубин.
Нет на свете такого, Чинар,
Что глаза бы твои не видали,
Шах Надир, иль Тимур,
Иль простые людские печали.
Все с почтеньем в гостях у тебя побывали.
А ты всем помогал,
Всем покой ты дарил,
Счастьем встречи, лекарством ты был.
Уже восемь веков на земле,
Ты лезгинский народ представляешь,
И в истории мира – живой ты свидетель от нас.
Как бессмертный герой Шарвили
Ты характер лезгин воплощаешь.
Приходили века, все куда-то потом улетая, -
Но ты верен себе, как всегда, каждый день.
Пусть другие, нестойкость души отражая,
Задвигают папахи свои набекрень.
И ты как отец для меня, Сажидина,
И к сердцу – от сердца мне сладостна связь,
И мыслей твоих глубина,
И стихов сокровенная вязь.

перевод Елены Глебовны Мейлановой.

Комментарии (1)
Сажидин Саидгасанов # 27 сентября 2014 в 12:34 0
Наконец появился информация и художественный перевод стиха, посвященной дереву Чинар.